Spelling reform was also a way for America to show its independence from England. Collective nouns There are a few grammatical differences between the two varieties of English. Some English words now in general use, such as hijacking, disc jockeyboost, bulldoze and jazzoriginated as American slang.
Holiday greetings It is increasingly common for Americans to say "Happy holidays", referring to all, or at least multiple, winter holidays Christmas, HanukkahWinter solsticeKwanzaaetc. We use collective nouns to refer to a group of individuals. The word cornused in England to refer to wheat or any cerealcame to denote the plant Zea maysthe most important crop in the U.
Vocabulary The most noticeable difference between American and British English is vocabulary. Write to us in the comments section or on our Facebook page. Compounds coined in the U. This variant is frequently derided as sloppy, as the literal meaning of the words is that the speaker does care to some extent.
Such constructions as Are you coming with? In Britain, the phrases "holiday season" and "holiday period" refer to the period in the summer when most people take time off from work, and travel; AmE does not use holiday in this sense, instead using vacation for recreational excursions.
However, this is derived from slang use of to ball as a verb meaning to play basketball. Some of these, for example monkey wrench and wastebasketoriginated in 19th century Britain.
Speakers of the West generally use soda or pop. However, use of many other British words such as naff slang but commonly used to mean "not very good" are unheard of in American English. The use of the word anymore with a positive sensesimply as a synonym for nowadays e.
New Yorkers live in apartments; Londoners live in flats. Auxiliary verbs, also known as helping verbs, are verbs that help form a grammatical function.
The expression "yinz" is a distinctive feature of Western Pennsylvania speech.
This rare use of the word was observed much more around Pennsylvania and going westward into the Midland region. Equivalent idioms[ edit ] A number of English idioms that have essentially the same meaning show lexical differences between the British and the American version; for instance: Among the many English idioms of U.
English writers everywhere occasionally make new compound words from common phrases; for example, health care is now being replaced by healthcare on both sides of the Atlantic.American English vocabulary.
Jump to navigation Jump to search. This section needs additional The mandative subjunctive (as in "the City Attorney suggested that the case not be closed") is livelier in American English than it is in British English.
It appears in some areas as a spoken usage and is considered obligatory in contexts that are. British and American terms.
British and American English often spell the same word differently, for example: labour/labor, enthrall/enthral, or centre/killarney10mile.com can find out more about these differences here.
There are also many cases in which the two varieties of English use different terms to describe the same thing. British English vs. American English: Vocabulary Vocabulary Builder Course This is a story about the daily life of New York Nate, who lives in the United States; and London Laura, who lives in England.
Although spoken American and British English are generally mutually intelligible, Selected Vocabulary Differences Between British and American English at the Wayback Machine (archived 1 July ) British English vs.
American English Slang Compared. Differences in British and American English - Learning English. While pronunciation, grammar, and spelling are among the many differences between American and British English, perhaps the most difficult to navigate is the difference in American and British vocabulary and word choice.
American and British Vocabulary and Word Choice Many students are confused.Download